Es geht für dich bald nach Japan, aber du hast Sorgen wegen der Sprache? Da brauchst du dir keine Gedanken zu machen! Ich habe für dich eine Sammlung der wichtigsten japanischen Wörter und Sätze zusammengestellt, die in jeder Situation hilfreich sind.
Japanisch für die Reise: Wichtige Wörter und Sätze für deinen Urlaub in Japan
Du hast deine Reise nach Japan gebucht und hast vielleicht ein paar Bedenken, dass du für die Japanreise nicht genügend Japanisch kannst und dadurch in Japan nicht zurecht kommst? Da bist du mit dem Gedanken nicht alleine, aber keine Sorge! In den Großstädten kommst du auch ganz gut mit Englisch zurecht und die Japaner werden dir trotzdem versuchen zu helfen, obwohl sie dich vielleicht nicht ganz verstanden haben.
Aber es wird gerne gesehen, wenn man gewisse Floskeln beherrscht. Ein einfaches Hallo oder Danke, sollte auf jeden Fall in deinem Wortschatz mit drin sein, wenn du nach Japan reist. Vielleicht hörst du dann sogar ein „Nihongo Jouzu“ (日本語上手) als Antwort, was übersetzt „Dein Japanisch ist gut!“ bedeutet. Die Japaner sind nämlich sehr froh darüber, auch wenn es nur einfache Wörter/Sätze sind die du kannst.
In diesem Beitrag möchte ich dir nützliche japanische Begriffe und Wörter mit in die Hand geben, die du während deiner Japanreise optimal benutzen kannst. Es ist von Vorteil, wenn du vor deinem Urlaub noch ein wenig Zeit investierst und ein paar der wichtigsten Wörter und Sätze auswendig lernst. Du kannst dir von dem Beitrag hier natürlich auch ein Screenshot mit deinem Smartphone machen oder es dir auch ausdrucken. 😊
Kleiner Hinweis:
Die Aussprache im Japanischen ist mit wenigen Ausnahmen so wie im Deutschen. Ein Unterschied ist, dass das „U“ am Ende eines Wortes nicht mit ausgesprochen wird, z.B. bei です/ます (desu/masu). Das „R“ wird oft wie ein „L“ ausgesprochen und das „H“ bei Fragen wie ein „W“.
Inhaltsverzeichnis: Japanisch für die Reise
- Allgemeine Begriffe und Grundwörter
- Im Restaurant
- Beim Einkaufen
- Beim Bus & Bahn fahren
- Im stillen Örtchen
- Sehenswürdigkeiten erkunden
- Ein kleines Schlusswort
1. Allgemeine Begriffe und Grundwörter
Kommen wir zuerst zu den einfachen Floskeln, die im Alltag wichtig sind und die man im Japanurlaub immer mal wieder benutzen wird. Das rote „U“ bedeutet, dass du es beim Aussprechen nicht sprichst, also bitte einfach weglassen. In der mittleren Zeile der Tabellen siehst du, wie das jeweilige Wort/ Satz komplett ausgesprochen wird.
Guten Morgen | Ohayo gozaimasu | おはようございます | |
Guten Tag | Konnichi wa | こんにちは | |
Guten Abend | Konban wa | こんばんは | |
Auf Wiedersehen | Sayonara | さようなら | |
Danke | Arigato gozaimasu | ありがとうございます | |
Bitte | Do itashimashite | どういたしまして | |
Entschuldigung | Sumimasen | すみません | |
Um Verzeihung bitten | Gomennasai | ごめんなさい | |
Ja | hai | はい | |
Nein | iee | いいえ | |
Ich verstehe / Ich verstehe nicht. | wakarimashita/wakarimasen | わかりました/わかりません | |
Ich verstehe kein Japanisch. | Nihongo ga wakarimasen | 日本語が分かりません | |
Sprechen Sie …? | … o hanasemasu ka? | … を話せますか | |
Deutsch | doitsugo | ドイツ語 | |
Englisch | eigo | 英語 |
2. Im Restaurant
In vielen Restaurants in Japan wirst du am Schaufenster Plastikimitate vom Essen sehen. Das ist ziemlich praktisch und man weiß direkt was angeboten und einem serviert wird. Du kannst von dem Gericht, für das du dich entschieden hast, gerne ein Foto machen. Das zeigst du dann einfach dem Mitarbeiter und musst dabei nicht groß Japanisch reden.
Es gibt auch einige Restaurants, wo gleich zu Beginn nach der Personenanzahl gefragt wird, damit man dir einen passenden Tisch zuweisen kann. Hier fragt der Mitarbeiter dich dann „Nanmeisama desu ka?“, was übersetzt „Für wie viele Personen?“ bedeutet. Als Antwort kannst du die Anzahl der Personen einfach mit deinem Finger zeigen und musst erstmal auch kein Japanisch reden. Hilfreich wäre es jetzt nur noch wenn du dich zuvor mit einigen Fettnäpfchen auseindergesetzt hast. 😉
Am Ende der leckeren Mahlzeit, ist es je nach Restaurant höflich, wenn man sich am Personal für das Essen bedankt. Eine Möglichkeit bietet sich z.B. beim Bezahlen oder beim Verlassen des Restaurants an. Schaue dazu einfach wie es die anderen machen. Meistens tut man es eher in kleinen Restaurants oder Cafés.
Ich nehme/ hätte gerne … | … o kudasai | … をください | |
Haben Sie ein englisches Menü? | eigo no menyuu ga arimasu ka? | 英語のメニューがありますか | |
Wasser | mizu | 水 | |
Tee | ocha | お茶 | |
Ich bin Vegetarier. | bejitarian desu | ベジタリアンです | |
Die Rechnung bitte. | o kaikei onegaishimasu | おかいけいおねがいします | |
Was empfehlen Sie? | osusume wa nan desu ka? | お すすめ は なんですか | |
Danke für die Mahlzeit! | gochisousama deshita | ごちそうさまでした |
3. Beim Einkaufen
Sobald man ein Geschäft betritt, wird man meist mit „Irasshaimase“ (いらっしゃいませ) begrüßt, was so viel wie „Herzlich Willkommen!“ bedeutet. Darauf musst du nicht unbedingt antworten. Ein nettes Lächeln genügt oder du sagst kurz „konnichi wa“ also „Hallo“. Wundere dich nicht wenn du die ganze Zeit das Wort „Irasshaimase“ von den Mitarbeitern hörst. Sie sagen das wirklich zu jedem der das Geschäft betritt. Beim Verlassen des Geschäfts kann es sogar sein, dass du „Arigatou gozaimshita“ also „Vielen Dank für Ihren Besuch!“ hörst.
Wieviel kostet es? | ikura desu ka? | いくらですか |
Das nehme ich. | kore ni shimasu | これにします |
Haben Sie ein …? | … ga arimasu ka? | …がありますか |
Ich bezahle mit der Kreditkarte. | kurejittokaado de shiharaimasu | クレジットカードで支払います |
Wo ist ein Kaufhaus? | depaato wa doko desu ka? | デパートはどこですか |
4. Beim Bus & Bahn fahren
In Japan wirst du mit Sicherheit viel mit den öffentlichen Verkehrsmitteln unterwegs sein. Anbei findest du wichtige Begriffe und Sätze, die dir während deiner Japnreise helfen werden:
Fährt dieser Zug nach Tokyo? | kono densha wa Tokyo e ikimasu ka? | この電車は東京へ行きますか | |
Wieviel kostet die Fahrkarte? | kippu wa ikura desu ka? | 切符はいくらですか | |
Bahnhof | eki | 駅 | |
Bushaltestelle | basu tei | バス停 | |
Wo ist der Bahnhof? | eki wa doko desu ka? | 駅はどこですか | |
Wo ist die Bushaltestelle? | Basu tei wa doko desu ka? | バス停はどこですか | |
Ist hier noch frei? | koko aiteimasu ka? | ここ、空いていますか | |
Fährt dieser Bus nach …? | kono basu wa … ni ikimasu ka? | このバスは … に行きますか | |
Eingang | iriguchi | 入口 | |
Ausgang | deguchi | 出口 |
5. Im stillen Örtchen
Egal ob im traditionellen Restaurant, Hotel oder öffentliche Toiletten – auch hier solltest du ein paar japanische Begriffe kennen. In einigen Toiletten steht nämlich nicht davor Woman oder Men, sondern das japanische Schriftzeichen für Frau (女) und Mann (男).
Nach dem Toilettengang – und vor allem wenn du die Spülung betätigen willst, wirst du womöglich etwas suchen müssen… Wo ist die Spülung und warum sind alle Knöpfe auf Japanisch!? Die Knöpfe zum Spülen findest du an der Wand neben der Toilette oder es gibt einen Hebel auf der Toilettenseite. Halte zum Spülen auch nach diesen zwei Schriftzeichen Ausschau: 大 und 小. Dieses Schriftzeichen 大 bedeutet „großes Geschäft“ und das 小 steht für „kleines Geschäft“.
Wo sind die Toiletten? | toire wa doko desu ka? | トイレはどこですか | |
Spülung | Furasshu | フラッシュ | |
Toilette | toire | トイレ |
6. Sehenswürdigkeiten erkunden
Nachdem du den Eintritt für die Sehenswürdigkeit bezahlt hast, bekommst du meistens neben dem Ticket noch ein Infoblatt mit vielen Infos der Sehenswürdigkeit in die Hand gedrückt. Das Gute ist, dass es oft schon ins Englische übersetzt wurde und du somit nicht mehr weiter Japanisch reden brauchst. Außer du möchtest ein Foto von dir und der Sehenswürdigkeit haben, dann solltest du dir diese Frage hier unten gleich merken. 😉
Würden Sie bitte ein Foto von mir machen? | shashin o totte moraemasen ka? | 写真を撮ってもらえませんか |
Ein kleines Schlusswort
Mit den japanischen Wörtern und Sätzen aus diesem Beitrag bist du auf jeden Fall bestens für deine Japanreise vorbereitet und brauchst dir nicht große Gedanken zu machen. Auch wenn du nur ein einfaches Danke oder Hallo auf Japanisch sagst, wird es die Japaner freuen, dass du dich mit ihrer Sprache auseinandergesetzt hast und sie werden dir versuchen zu helfen, wenn du Hilfe benötigst. Also traue dich ruhig Japanisch zu reden!
Hast du während deiner Japanreise viel Japanisch reden müssen oder ging es sogar komplett ohne? Lass es mich gerne in den Kommentaren wissen. 😊
Hi, ich bin Aylin!
Ich bin Japan-Bloggerin aus Leidenschaft und lebe mit meiner Familie im aufregenden Yokohama. Ich liebe es durch Japan zu reisen und das Land zu erkunden. Komm mit und lass uns Japan gemeinsam entdecken!
Schreibe einen Kommentar